27 1 La palabra de YAHWEH vino a mí: 2 "Tú, Ben-Adam, levanta este lamento contra Tzor, 3
di a Tzor, localizada a las puertas del mar, mercado para naciones de muchas islas, que
YAHWEH dice: 'Tzor, tú has dicho: "Mi belleza es perfecta."[Re 18:3 ] 4 Tus contornos están en el
corazón del mar, tus constructores perfeccionaron tu belleza. 5 Usaron troncos de ciprés de Senir
para formar todo tu entarimado.[De 3:9] Cogieron cedros del Levanon para hacerte mástiles. 6 De
robles de Bashan te hicieron remos.[Zc 11:12] Tu cubierta hicieron de marfil incrustadas de pino de
las costas de Kittim. 7 Lino fino bordado de Mitzrayim fue usado para tus velas, que también era
tu bandera. Azul y púrpura de las costas de Elishah fue usado para cubrir la tienda de tu cubierta,
8 El pueblo de Tzidon y de Arvad te sirvieron como remeros.[Ge 10:18] Tus propios hombres
hábiles, Tzor, estaban allí como tus pilotos. 9 Los jefes y artesanos de Gevalsellaron las aberturas entre tus tablas.[Sal 83:7 ] Toda nave del mar y sus tripulantes fueron a ti para comerciar con tus
mercancías. 10 Hombres de Paras, Lud y Put eran mercenarios en tu ejército[cp 38:5; Ge 10:6; Je 46:9]
colgando en ti escudos y yelmos, ellos mostraron tu esplendor.[Nah 3:9] 11 Hombres de Arvad y tu
propio ejército estaban de posta en tus muros. Los Gamadim estaban en tus torres; colgaron sus
escudos en tus muros, haciendo tu belleza perfecta. 12 "Tarshish hacía negocios contigo por la
cantidad y variedad de tus recursos; ellos comerciaban contigo plata, hierro, hojalata y plomo por
tus mercancías.[1R 10:22] 13 Yavan, Tuval y Meshej comerciaban contigo, intercambiando esclavos
y artículos de bronce por tus mercaderías. 14 El pueblo de Togarmah comerciaba contigo caballos,
jinetes y mulos.[128]
15 Los hombres de Dedan[Ge 10:7]
comerciaban contigo. Muchas islas eran tus compradores,
dándote colmillos de marfil y ébano por pago. 16 Aram [Siria] comerciaba contigo, porque tú eras
tan rica; por tus mercaderías ellos intercambiaban silicato de alúmina, púrpura, bordados, lino
fino, coral y rubíes. 17 Yahudáh y La Tierra de Yisra'el también comerciaban contigo,
intercambiando por tus mercaderías trigo de Minnit, mijo, miel, aceite de oliva y ungüento para
sanar.[Ge 43:11; Je 8:22; 46:11] 18 Porque eras tan rica, con tal variedad de mercadería costosa,
Dammesek comerciaba contigo con vino de Helbon y lana blanca.[2R 8:9; Is 8:4 ] 19 Vedam y Yavan
de Uzal comerciaban con hierro forjado, mirra destilada y caña aromática por tus mercaderías.[Jue
18:28] 20 Dedan comerciaba contigo en aperos de montar.[Ge 25:3 ] 21 Arabia y todos los príncipes de
Kedar eran tus compradores; por tus mercaderías ellos cambiaban ovejas, machos cabríos y
carneros.[Ge 25:13; Sal 120:5 ] 22 Los mercaderes de Sheva y de Ramah cambiaban por tus mercaderías
las especias de la mejor calidad, todo tipo de piedras preciosas y oro.[Ge 10:7; 1R 10:1-13; Is 60:6; Sal 72:10]
23 Los mercaderes de Haran, Kaneh y Eden, que también comerciaban con Sheva, Ashur y
Kilmad,[2R 19:12] 24 te traían a cambio de tus mercaderías ropa fina, mantos hechos de material azul
y bordados, y baúles recubiertos con cedro llenos de ropas multicolor y enlazados con cordones.
25 Barcos de Tarshish transportaban tus importaciones y tus exportaciones. "Estabas llena, con
gran carga, rodeada por el mar.[1R 10:22; Is 2:16; 23:14; Sal 48:7; 2Cr 20:36] 26 Tus remeros te traían por medio
de alta mar. Pero el viento del este te quebrantará en medio del mar.
[Ge 4:16; Os 12:1 ] 27 Tus riquezas,
tus bienes, tus mercaderías, tu tripulación, tus pilotos, tus calafateadores, tus mercaderes, todos
tus guerreros en el extranjero, y todos los otros en el barco contigo se hundirán rodeados por el
mar en el día de tu naufragio.[129] 28 Cuando ellos oigan los gritos de tus pilotos, las costas de
tierra firme temblarán. 29 Los remeros, la tripulación y los pilotos desembarcarán y se pararán en
la costa, 30 sollozando en gritos por tu suerte, llorando amargamente, echando polvo sobre sus
cabezas, revolcándose en las cenizas, 31 rapándose las cabezas por ti, vistiéndose de cilicio,
sollozando con amargura de corazón por ti en amarga lamentación.[Je 47:5; Mi 1:16 ] 32 Sollozando
levantarán lamento por ti; éste será su lamento por ti: "¿Quién donde quiera en el mar ha sido
nunca silenciado como Tzor? 33 Cuando tus mercaderías vinieron del mar, tú saciaste a muchos
pueblos; con tu vasta riqueza y tu variedad de bienes tú enriqueciste a los reyes de la tierra. 34 Pero
has sido naufragada por las olas, hundida en las profundidades de las aguas;tu mercadería y toda
tu gente se ha hundido contigo.[Zc 9:3 ] 35 Todos los que viven a lo largo de la costa están atónitos de
ti;[Is 23:5-11]
sus reyes están terriblemente espantados, sus rostros se han convulsionado; 36 los mercaderes entre los pueblos están jadeando por tu destino; tú eres objeto de terror, y cesarás de
existir."
[Sal 37:10]