33 1 La palabra de YAHWEH vino a mí: 2 "Ben-Adam, habla a tu pueblo; dile a ellos. 'En
cualquier país que Yo traiga la espada, y la gente de ese país toma a uno de sus hombres y
lo nombran su vigilante.
3 Si al ver la espada viniendo para ese país, el suena el shofar y avisa a la
gente;[Is 58:1; Am 3:6] 4 entonces, si la espada viene y se lleva a alguien que oyó el sonido del shofar
pero no prestó atención, así su sangre será sobre su propia cabeza ;
[cp 18:13; Je 6:17, 19; Hch 20:26; Ya 1:22] 5
él oyó el shofar, pero no prestó atención, así que su sangre estará sobre él; cuando, por el
contrario, si hubiera prestado atención, él hubiera salvado su alma.
[Hch 2:37-41; Col 1:28; 1T 4:6 ] 6 Pero si
el vigilante ve la espada viniendo y no suena el shofar y, por tanto, la gente no es avisada; y viene
la espada y se lleva a un alma de entre ellos, esa alma es ciertamente llevada por su iniquidad,
pero Yo requeriré la sangre de la mano del vigilante.'[cp 3:18¨20; 18:20; Ge 9:5; Am 3:6; Pr 14:32; Jn 8:21-24]
7 "Asimismo tú, Ben-Adam – Yo te he nombrado como vigilante para la casa de Yisra'el.
Por lo tanto, cuando tú oigas la palabra de mi boca, adviérteles por mí.[cp 3:17¨21; Hch 5:20; Ef 4:11; He
13:17] 8 Cuando Yo le diga a un pecador: 'Tú de cierto morirás'; y tú no le hablas y le adviertes al
perverso que deje sus caminos perversos; entonces el perverso morirá en su iniquidad; pero Yo
requeriré su sangre de tu mano.
[cp 18:4; Ec 8:13; Hch 20:26 ] 9 Pero si tú le adviertes al perverso que se
vuelva de sus caminos, y él no se vuelve de sus caminos; entonces él aun morirá en su iniquidad,
pero tú habrás salvado tu propia alma.
[ 157]
10 "Por lo tanto, tú Ben-Adam, di a la casa de Yisra'el: 'Nuestros crímenes y pecados son
una carga sobre nosotros, nos estamos consumiendo por causa de ellos, ¿cómo podríamos aun
permanecer vivos?'" 11 "Dile a ellos: 'Como vivo Yo, dice YAHWEH Elohim, Yo no deseo la
muerte del inicuo, sino que la persona perversa se vuelva de su camino. Así que, ¡arrepiéntete!
¡Vuélvete de tus caminos perversos! Pues, ¿por qué vas a morir casa de Yisra'el?'"[cp 14:6; 16-18; 18:23-
30; Le 26:39; Is 55:7; Je 3:12; La 3:33; Pr 1:23; 8:36; Lu 15:7; 20-32; Ro 14:11; 1T 2:4; 2P 3:9 ]
12 "Además, tú, Ben-Adam, di al pueblo: 'La justicia de la persona justa no la salvará, una
vez comience a cometer crímenes; y, asimismo, las iniquidades de l inicuo no le caus arán caer,
una vez se vuelva de sus iniquidades. No, la persona justa no puede vivir por virtud de su justicia
previa, una vez comience a pecar. 13 Cuando Yo le diga a la persona justa que de cierto vivirá, y
comienza a confiar en su justicia previa y comienza a cometer iniquidad; ninguna de su justicia
será recordada, él morirá por los actos perversos que ha cometido; 14 y cuando Yo le diga al
inicuo: "Tú de cierto morirás," se vuelve de su pecado y hace lo que es justo y recto –
15
y
restituye la prenda y devuelve lo que robó, y así camina por las ordenanzas de vida y no comete
actos malvados; entonces, él vivirá, no morirá. 16 Ninguno de los pecados que cometió será
recordado contra él; él ha hecho lo que es justo y recto; él de cierto vivirá.[158] 17 "Ahora, los hijos de tu pueblo dicen: '¡Los caminos de YAHWEH, no son rectos!'[cp 18:4; Esd 9:13; Sal 50:21] 18 Cuando la
persona justa se vuelve de su justicia y comete iniquidades, él morirá a causa de ellas.[ver 12, 13] 19 Y
cuando el pecador se vuelve de su iniquidad y hace lo que es justo y recto, él vivirá a causa de
ello.'[ver 14] 20 Sin embargo, ustedes dicen: '¡Los caminos de YAHWEH no son justos!' Casa de
Yisra'el, Yo juzgaré a cada uno de ustedes de acuerdo a sus caminos"[ver 17]
21 En el vigésimo[ 159]
año del cautiverio, en el quinto día del décimo mes, un fugitivo de
Yerushalayim vino a mí con las noticias: "La ciudad ha sido golpeada." 22Ahora, la mano de
YAHWEH había estado sobre mí esa noche, antes de que el fugitivo arribara – El había abierto mi
boca antes de que él viniera a mí en la mañana, así que mi boca estaba abierta, y ya yo no estaba
mudo.[cp 24:26 ] 23 Entonces la palabra de YAHWEH vino a mí: 24 "Ben-Adam, aquellos que viven en
las partes desoladas de La Tierra de Yisra'el están diciendo: 'Avraham era solamente uno, y él
heredó La Tierra. ¡Pero nosotros somos muchos, así que [cuanto mucho más] será La Tierra dada
a nosotros para heredar!' 25 Por lo tanto, diles que YAHWEH Elohim dice: 'Ustedes comen carne
con su sangre, levantan los ojos a los ídolos, y ustedes derraman sangre – ¿y aún esperan poseer
La Tierra? 26 Ustedes dependen de sus espadas, cometen prácticas abominables, y cada uno de
ustedes profana la esposa de su prójimo – ¿y aún esperan poseer La Tierra?'[ 160] 27 Diles así dice
YAHWEH Elohim: 'Como vivo Yo, aquellos que viven en las ruinas caerán a espada, aquellos en
el campo Yo daré a los animales salvajes para que coman, y aquellos en las fortalezas y las
cuevas morirán por la pestilencia.[Re 6:8] 28 Además, Yo desolaré totalmente La Tierra; cesará de
tener orgullo en su poder; y las montañas de Yisra'el estarán tan desoladas que nadie pasará por
ellas.'[Is 44:2] 29 Entonces sabrán que Yo soy YAHWEH, cuando haya totalmente desolado La
Tierra, por todas las abominaciones que ellos han cometido.[Sal 9:16; 2Cr 36:14-17]
30 "Ahora tú, Ben-Adam, los hijos de tu pueblo se están reuniendo y hablando acerca de ti
por los muros y en las puertas de las casas. Ellos se están diciendo el uno al otro, cada uno
diciendo a su hermano: 'Vengan vamos a oír la última palabra de YAHWEH.'[Is 29:13; Je 23:35; Ec 10:20;
Lu 12:3; Mt 15:8] 31 Así que, entonces, vienen a ti, como la gente hace, se sientan frente a ti como mi
pueblo, y oyen tus palabras; pero ellos no actúan por ellas. Porque dentro de sus bocas hay
falsedad, pero sus corazones van tras las contaminaciones; 32 así que para ellos tú eres como un
canto de amor cantado por alguien con una buena voz quien puede tocar bien un instrumento –
Ellos oyen tus palabras, pero no actúan por ellas.
33 Así que, cuando todo esto se vuelva realidad,
entonces, por lo menos, ellos comprenderán que un profeta ha estado con ellos."[ 161][cp 2:5; Mt 24:35; Jn
8:28; 14:29]