4 1 "En cuanto a ti, Ben-Adam, toma un ladrillo, y ponlo frente a ti, y pinta en ella la ciudad de
Yerushalayim.[18] 2 Muéstrala bajo asedio – edifica torres contra ella, y levanta defensas contra
ella, pon campamentos contra ella, y rodéala con arietes.[Lu 19:42-44] 3 Entonces toma una plancha
de hierro y ponla como un muro entre tú y la ciudad, y pon tu contemplación sobre ella – la
ciudad está bajo asedio, y tú eres el que la está asediando. Esta será una señal para los hijo de
Yisra'el.[cp 12:6; Le 17:10; 20:6; 26:17; Is 8:18; 1C 4:9 ]
4 "Después, tienes que acostarte sobre tu lado izquierdo, y le harás cargar con la iniquidad
de la casa de Yisra'el – porque según los días que duermas sobre tu lado, tú cargarás con su
iniquidad.
5 Porque Yo te estoy asignando un día por cada año de la iniquidad de ellos; así que
tienes que llevar la iniquidad de Yisra'el por 390 días.[19] 6 Y después cuando hayas cumplido
esto, tienes que acostarte sobre tu lado derecho y cargar con la iniquidad de la casa de Yahudáh
por 40 días, cada día correspondiendo a un año; esto es lo que te estoy asignando.[ 20] 7 Pondrás tu
contemplación sobre el asedio de Yerushalayim y, con tu brazo fortalecido, profetizarás contra
ella. 8 Te estoy atando con cuerdas, y no puedes volverte de un lado al otro hasta que hayas
completado los días de tu asedio.[21]
9 "Toma trigo, cebada, frijoles, lentejas, mijo y alforfón; ponlos juntos en una vasija; y haz
pan de ellos. Por todo el tiempo que te acuestes sobre tu lado, 390 días, esto es lo que tienes que
comer.[ 22] 10 Cada día la comida que comas tiene que pesar sólo tres cuartos de libra; puedes
comerla de tiempo en tiempo [durante el día]. 11 También beberás una cantidad limitada de agua,
dos tercios de un cuarto; y puedes beberla de tiempo en tiempo [durante el día]. 12 [El pan] que
comas tiene que ser horneado como tortas de cebada; tienes que hornearla delante de sus ojos,
usando excremento humano como combustible." 13 YAHWEH dijo: "Así es como los hijos de
Yisra'el comerán su comida – inmunda – en las naciones donde Yo los estoy echando."[ 23] 14 Yo
objeté: "¡No YAHWEH Elohim! Yo nunca me he profanado a mí mismo – desde mi juventud hasta ahora nunca he comido nada que haya muerto por sí solo ni que haya sido muerto por un
animal salvaje; ninguna de esa comida asquerosa ha entrado en mi boca." 15 El respondió: "Está
bien, Yo te daré estiércol de vaca para usar en vez de excremento humano, y puedes preparar tu
pan sobre él."[ 24]
16 Entonces El me dijo: "Ben-Adam, voy a cortar el sustento de pan en Yerushalayim, para
que ellos pesen ansiosamente el pan para comer y, aterrorizados, racionen el agua para beber. 17
Finalmente debido a la falta de pan y agua, se mirarán el uno al otro con espanto, consumiéndose
por su iniquidad."[Le 26:26; Sal 105:16 ]